Na dia nangatsiaka aza ny andro sy vitsivitsy nohon’ny mahazatra ireo mpijery dia nahafinaritra ny Antsam-panahy Krismasy Malagasy izay nokarakarain’ny FKMSM [Fiangonana Kristiana Malagasy eto Soisa sy ny Manodidina] omaly hariva.
Eo amin’ny sary, feo miray itambaran’ny mpihira mihoatry ny 30 avy amin’ny antokom-pihira 3 Valihan’i Jehovah sy STL [Sampana Tanora Lausanne] ary STN [Sampana Tanora Neuchâtel].

[FR] Même si le temps était polaire et les spectateurs moins nombreux que d’habitude, le Concert de Noël organisé par l’église œcuménique malgache FKMSM [ou ECMSE Eglise Chrétienne Malgache en Suisse et Environs | Fiangonana Kristiana Malagasy eto Soisa sy ny Manodidina] était des plus réussis.
Sur la photo un chœur composé de plus de 30 choristes des trois chorales Valihan’i Jehovah, STL [Sampana Tanora Lausanne] et STN [Sampana Tanora Neuchâtel].

[ENG] Even if the weather was polar and the spectator fewer than usual, the Christmas concert organized by the Malagasy ecumenical church FKMSM [Malagasy Christian Church in Switzerland and surroundings | Fiangonana Kristiana Malagasy eto Soisa sy ny Manodidina] was really successful.
On the photo a chorus of 30 singers composed of three choirs Valihan’i Jehovah, STL [Sampana Tanora Lausanne] and STN [Sampana Tanora Neuchâtel].

© tomavana | Feo miray antokom-pihira 3 | 19.12.2009, 21:16 |