Meeting point » Lupa y las danzas / Lupa dances (also!)

 5 Comments- Add comment | Back to Living Room Written on 06-Sep-2009 by Lupa
Como saben, ya de pequeña me gustaba bailar... Y ahora de grande, ando preparando con mi grupete de danzas árabes la coreografía que vamos a bailar a fin de año, en el Teatro Municipal de la ciudad...
La danza del velo, tal como la conocemos ahora, surge en la década de 1940. Samia Gamal hizo popular la danza del velo en los teatros egipcios y en EEUU para la película "Alí Babá y los 40 Ladrones". El velo representa el alma de la mujer.
El traje que vamos a usar va a ser muy parecido al de Samia en la peli (el mío va a ser naranja, obviamente, para que combine con mis lindas gafas! :))

As you all know, when I was little, I used to dance a lot... And now, I´m prepairing with my arabic dance school´s classmates, the choreography that we are going to dance in december, at the local Theatre...
We are going to perform a veil dance. This dance, as we actually know it, was born in the 1940 decade. Samia Gamal made it popular in egypcian theatres and in USA, in the film "Alí Babá and the 40 thieves". The veil represents the women´s soul.
The costume that we are all going to use is very similar to the one that Samia is wearing in the film (my costume is going to be orange, so it can combine with my beautiful glasses! :))




Después de las danzas árabes, seguramente esta sea la próxima que aprenda... los dejo con un lindo clásico:
I´m sure, this is going to be the next dance that I´m going to learn...


Send to a friend

Comments

  • written on 07-Sep-2009

    BrunoCirnigliaro says:

    así que bailarina Lucía? Y digo yo... no saldrán de gira por el norte? jeje...
    No se si sólo me pasa a mí, pero los videos están sin audio.

    Igual, el mayor de los éxitos en las presentaciones.
    Saludos,

  • written on 08-Sep-2009

    Lupa says:

    jajaja!!! Estaría buenísimo una gira... la verdad que necesito vacaciones!
    Y ya que hablás del norte... te super recomiendo un programita que está por salir al aire este miércoles, allá por tus pagos, a las 20.30, por CCC y se llama "Kilómetro Tucumán"... una de las partes intervinientes en ese proyecto, Naty, es la hija de una muy buena amiga que tengo por esos lados... por favor, después contame si lo viste, porque acá no llega!
    Así que no podés escuchar nada? Y desde You Tube, tampoco?

    Gracias por los éxitos, igual será para fin de año... ya postearé fotos del evento!!!
    besos y gracias por pasar por aquí!

  • written on 09-Sep-2009

    Chu says:

    Srta.Lupa! Qué lindas gafas, y por sobre todo qué linda mirada a través de ese cristal fotográfico que desconocía que ud tenía =)
    En cuanto a las danzas, cómo no amarlas... Si no son otra cosa que la expresión artística de nuestras almas...

    Y ya que andamos con el árabe te dejo un regalito, uno de mis proverbios favoritos:

    الصبْر مِفْتاح الفرج

    "La paciencia es la llave de la solución"

    Besote.

    Chu.- (odalisca amiga)

    PS: Keep on with this, it´s great to feel at home!

  • written on 10-Sep-2009

    Lupa says:

    Hola Chu!!! Odalisca misteriosa!!!
    Ya me imagino quién debés ser... espero verte este viernes, así seguimos practicando nuestros movimientos "espasmódicos" jajaja!!!!!!!!
    Me encantó tu proverbio, me hizo muy bien leerlo.
    Besote grande!!!

  • written on 14-Sep-2009

    Lupa says:

    Chu, una canción para tí.... buen viaje, si no nos vemos!!!

Leave a Comment









Loading …
  • Server: web1.webjam.com
  • Total queries:
  • Serialization time: 359ms
  • Execution time: 391ms
  • XSLT time: $$$XSLT$$$ms