Mon histoire

Rando avec la proprio (18/08/2007)

Thu, 06 Sep 2007 07:43:00 GMT

Ce samedi on se lève tôt pour partir marcher avec Gudrun et son copain Mike, là-bas, dans la montagne près de la mer.

Cela dure 2h, Avec un chemin parfois vraiment bien caché ^^

Au bout de chemin nous arrivons à une cascade pas dégueux :

et d'autre paysages aussi sympas :

Au retour, on demande à Gudrun de nous déposer au cyber café du Pick'n'Pay, mais elle nous conseil un autre cyber moins cher et qui s'avère être mieux.

Par contre nous faisons nos courses au Spar, qui s'est avèré être pourri : on a acheté des pâtes en forme de riz, en pensant que c'était du riz, mais en fait c'était des pâtes...et c'était pas bon :(

Court passage à Waterfront (17/08/2007)

Thu, 06 Sep 2007 07:13:00 GMT

Gudrun et Sabrina, sachant que nous n'avions pas de moyen pour se déplacer, nous ont proposé de venir avec elles à Capetown.

Sabrina devait y acheter une combinaison de plongée.

Déjà dans la voiture Gundrun commence à me sortir "alors tu vas faire quoi pour ton scooter", comme si je le savais, je suis même au courant où en est Mike, à qui j'ai donné tous les papiers. Je lui dis que j'en sais rien et là elle m'explique que Mike avait arrangé un rendez- vous avec Angelo (le scooter est à son nom et il n'y a que lui qui peut le faire sortir de la fourrière) mais Angelo n'est pas venu, en disant qu'il était malade. Et elle répète encore une fois que Mike a fait plein de choses pour moi et que je lui suis redevable (ce qui est vrai mais elle n'est pas obligée de le dire à tout bout de champs, surtout que ça ne la concerne pas).

Je téléphone à Angelo pour voir s'il est libre pour aller à la fourrière dans l'après-midi, et lui me dit que je dois enregistrer mon scooter pour pouvoir le faire sortir tout seul... j'en ai marre!!!

A Capetown, Sabrina, qui conduit, rate la sortie du périphérique, et nous voilà à chercher notre chemin.

Le ton monte entre Sabrina et Gudrun, on manque de peu d'avoir un accident, donc pour finir, Gudrun prend le volant... mais ce n'est pas vraiment mieux.

Gudrun de la même manière qu'elle me repète que je suis redevable à Mike, elle arrête pas de répéter que tout est de la faute à Sabrina parce qu'elle a raté la sortie.

Après toute ces péripécies, nous arrivons enfin à waterfront, où l'on se sépare des filles pour visiter tranquillement.

Pas de bol pour François, on ne voit pas un seul phoque, mais il peut prendre quelques photos de table montain de loin :

Nous ne restons qu'une heure à WaterFront, et sur le chemin du retour, elles nous déposent à Strand, au magasin d'Angelo, pour que je règle mon problème de scooter.

Mais pour l'enregistrer, il me faut mon passeport que je ne prend plus sur moi depuis que mon visa à expiré. Et je n'ai pas vraiment envie de risquer de le montrer à l'administration pour enregistrer mon scooter.

Mais comme de toute manière on a pas le temps de faire l'aller retour à pied pour aller chercher mon passeport, je devrais attendre lundi...

De la compagnie (15/08/2007)

Sun, 02 Sep 2007 11:49:00 GMT

Ce mercredi, à 16h, François arrive à l'aéroport de Cape Town. J'ai demandé à Sabrina d'aller le chercher, mais vu comme elle est, je m'inquiète un peu, surtout quand à 17h, François n'est toujours pas là.
François, c'est un ICAMien de Nantes qui a aussi fait sont expériment en Afrique du Sud. Dès qu'on a su qu'on partait en Afrique du Sud, on a commençé à parler par e-mail.
De son côté, François a entendu plein de bien de la belle région du Western Cape (où je suis), et donc il est venu me rejoindre pendant 2 semaines vides de son emploi du temps.
Il est finalement arrivé vers 17h30, avec Sabrina conduisant la voiture de sa mère...
Moi de mon côté, j'avais fait des courses pour avoir de quoi l'accueillir, et on a passé toute la soirée à discuter de tout et de rien, mais surtout de notre expérience de l'Afrique du Sud (et il a eu moins de problème que moi ^^).
Le lendemain, il faisait beau, donc nous sommes allés nous balader dans Gordon's bay : nous avons marché le long de la plage

puis grimpé jusqu'au GB géant peint sur la montagne

et enfin nous nous sommes posés sur une terrasse donnant sur le port le temps d'une ou deux bières.

Combien de temps sans scooter? (11/08/2007)

Mon, 27 Aug 2007 11:18:00 GMT

Le samedi midi, Mike m'apporte de mauvaises nouvelles : la fourrière est fermée le samedi et je dois attendre lundi pour avoir mon scooter.

Un weekend excitant en perspective!

Entre la télé, le PC, aller au Pick&Pay et au cyber à pied, on s'occupe. Je trouve même un puzzle de 1500 pièces que je commence.

Après la soirée passée avec Angelo, je lui ai envoyé des SMS pour le motiver à faire quelques choses, mais il ne m'avait jamais répondu.

En fait j'avais enregistrer son numéro sur mon portable français, mais sans rajouter le 0027 pour appeler en Afrique du Sud.

Tout ça pour dire que le premier SMS qu'il a reçu de moi, le dimanche, il y a répondu 5 minute plus tard en me rappelant, et m'a proposé de venir avec lui à la patinoire encore une fois.

Mais avant nous sommes allés manger chez ses parents, où j'ai pu essayer un petit quad. C'était ma première fois, c'était assez étrange mais pas désagrable.

Ensuite, à la patinoire, j'ai appris à freiner, ça peut être utile :D

En rentrant le soir, Angelo m'a parlé d'un plat que je devrais goûter, mais je n'ai pas vraiment compris sa description ^^

Il m'a proposé de venir en manger un le soir même avec lui, mais je devais rechanger d'appart, pour réintegrer le premier.

Il m'a donc ramené chez moi directement.

Il était 20h, mais il faisait déjà bien nuit, et si Gundrun n'avait pas laissé les phares de sa voiture allumés, je ne serai même pas allé les voir.

Il était tard et je pensais que je pourrais changer d'appart que le lendemain (surtout que Sabrina et Gudrun étaient déjà en pyjamas). Mais Gudrun était motivée (soit disant elle avait une journée chargée le lendemain) et donc on a fait le déménagement en speed dans la nuit.

Le lendemain on a trouvé une table où je pourrais continuer le puzzle, et j'ai pu déplacer le puzzle dans mon appart pour le continuer.

Mais mon scooter n'est pas revenu ce jour là...

Arrêté par la police (07/08/2007)

Mon, 27 Aug 2007 11:15:00 GMT

Sur la route principale qui mène à Stellenbosch, un policier me fait signe de m'arrêter sur le côté de la route.

Là, il me demande mon permis de conduire et la license de mon scooter.

En fait j'aurais du enregistrer mon scooter quand je l'ai acheté, pour avoir une plaque d'immatriculation, mais Mickael ne m'a jamais conduit, et les semaines passant, vu que personne ne m'avait jamais fait de remarques, je pensais pouvoir faire sans. Erreur...

Je lui ai dit que je ne reconduirai pas mon scooter, et que j'essayerai juste de le vendre. Le flic a été sympas et j'ai juste dû appelé Mike (le copain de Gudrun) pour qu'il vienne me chercher, avec un pick-up pour ramener le scooter à la maison, sans que je le conduise.

Sur le chemin du retour, Mike m'a dit de ne pas m'en faire, que de toute façon je ne risquais pas grand-chose même si je me faisais arrêter encore.

Le lendemain il a demandé à un de ses amis policier ce que je risquai, et on lui a répondu : juste une amende, même pas la confiscation du scooter.

Donc j'ai continué à utiliser mon scooter pour aller surfer.

Et aussi le lendemain soir pour rejoindre Angelo chez lui, avant d'aller à la patinoire.

Lui et Samantha (sa copine) savent tous les deux très bien patiner, et je m'inquiète d'être le seul à galérer. Angelo me dit que d'autres amis à lui seront à la patinoire, et que tous ne savent pas patiner.

La patinoire est dans un centre commercial : parking payant gigantesque avec patrouille de police à l'intérieur et un batîment qui a une façade de château.

Dans la patinoire, Angelo connaît tout le monde, ou au moins tous ceux qui patinent bien ^^

Mais aucun de ses amis ne viendra.

J'ai du mal à trouver patin à mon pied, parce qu'ici, les pointures vont du 5 au 15.

On est resté 2h, juste le temps de me faire 2 ampoules. De retour chez Angelo, on a discuté, et joué à Gran Turismo sur Play2.

Je suis rentré chez moi vers 1-2h. C'était une bonne soirée et j'espère qu'on en fera d'autre comme ça.

Jeudi 9, j'ai changé d'appart pour celui de Sabrina (la fille de Grudrun), car un couple d'africain avec 2 enfants avaient loué mon appart pour le weekend.

voici les photos de mon nouvel appart

Vendredi matin, en revenant de la plage (j'avais même pas surfé tellement c'était nul), un autre policier m'arrête...

Je suppose qu'il devait me suivre ou me surveiller, car j'étais dans une petite rue.

Mais toujours est-il qu'il m'a trouvé, fait arrêter, et m'a tout de suite parlé de son supérieur qui m'avait arrêter en début de semaine.

Manque de bol, vu que j'étais parti pour surfé, je n'avais pas pris de téléphone portable ni mon porte-monnaie. Donc je n'ai pas pu appelé Mike, et j'ai dû suivre les instruction des policiers sans vraiment pouvoir me défendre (en anglais c'est galère...). Donc le policier qui m'avait arrêté à conduit mon scooter jusqu'à la fourrière pendant qu'un autre policier m'a conduit (en suivant le scooter pour me montrer qu'il ne l'abimait pas).

Une fois là-bas, j'ai attendu un peu pensant que quelqu'un me ramènerait à la maison, ou au moins là où j'avais été arrêté (500m de chez moi), mais rien.

Alors j'ai demandé et le policier qui m'avait conduit dans sa voiture m'a sortit que j'étais pas assuré dans sa voiture...

En plus je n'avais aucun numéro de téléphone, donc j'ai dû rentrer à pied, avec ma planche sur le dos et mon casque à la main, sur plus de 4km, alors qu'il commençait à pleuvoir... que du bonheur...

En arrivant enfin à la maison, je vais voir Gudrun pour lui raconter ma mesaventure. Elle appelle Mike qui me dit de ne pas m'en faire, qu'il ira le lendemain récupérer le scooter. Il me dit même que je n'aurais pas besoin de payer vu qu'ils n'avaient pas le droit de me prendre mon scooter.

Lendemain aussi difficile (03/08/2007)

Mon, 27 Aug 2007 11:11:00 GMT

Je me réveille tard, et comme Gudrun (ma logeuse) m'avait dit de ne pas la déranger le matin, et que je ne vois pas la voitue de sa fille, je garde les clef de sa voiture.

Plus tard je vais faire quelques courses, et quand je rentre ni Gudrun ni Sabrina (sa fille) ne sont à la maison.

Elle rentre un peu plus tard, frappe à ma porte, et m'engueule moitié, parce que je ne lui ai pas rendue son trousseau de clef, avec toutes ses clef (appart et voiture)...

Une fois mes escuses et explications faites, elle reviens à la charge pour avoir son loyer : je lui donne 2000 sur les 2800 total, mais elle argumente quand même sur le fait qu'elle à besoin d'argent en début du mois... elle va pas dépenser 2000 rand en un weekend quand même? le temps que je lui donne les 800 restant.

Après ça je passe voir Angelo à son boulot, pour voir si on peut s'organiser quelques choses pour le weekend. Il me propose d'aller surfer ensemble le dimanche matin, et qu'il me téléphonera pour décider d'une heure et d'un point de rencontre.

Mais à 12h le dimanche, toujours pas de nouvelles d'Angelo... encore un qui ne fait pas ce qu'il dit.

Je vais quand même surfer tout seul et je tire l'argent pour payer le reste du loyer à Gudrun. Elle est très contente (Oh! Lovely! comme elle dirait).

Le lundi, il pleut tellement que j'ai la flemme d'aller à la ferme de vin, et donc je ne sors pas de la journée (shame on me).

Le lendemain, par contre il fait beau, et comme j'avais promis à Anneline que je lui expliquerai comment faire de simples tableaux avec Excel, j'ai hâte d'y aller.

Avant, je m'arrête voir Angelo pour savoir pourquoi il ne m'a pas appelé. En fait il avait oublié mon numéro de téléphone dans le magasin, qui est fermé le weekend. Il me propose direct de venir avec lui faire du patin à glace le lendemain soir.

Après cette bonne nouvelle, je prend le chemin de la ferme de vin, mais je n'y arriverai jamais...

Sacré soirée ! (02/08/2007)

Tue, 21 Aug 2007 16:34:00 GMT

Ce jeudi, après avoir passé l'aprèm à l'association, Gudrun (la propriétaire de l'appart) est venu me voir, on a discuté du loyer. En gros elle est pressée parce que c'est le début du mois et qu'elle a pas beaucoup de revenu. Et puis pendant qu'on discutait, son fils est arrivé, elle lui a dit que peut être je pourrais discuté avec lui. Il m'a donc proposé une bière.
C'était son 18ème anniversaire, et 2 de ses potes étaient avec nous à boire des bières et discuter de bagarre (oui apparement, c'est tous des bagarreurs, particulièrement en étant bourré ^^... je vais m'en rendre compte moi même).
Au bout d'un moment, Mickael (le fils) me demaned si j'ai mon permis de conduire, pius va demander à sa mère si elle veut bien me prêter sa voiture, et me voilà devenu capitaine de soirée.
En sortant la voiture du garage, je touche un putain de poteau qui fait carrément tomber le parechoc (faut dire qu'il faisait nuit, il pleuvait, et que le poteaux faisait moins d'un mètre).
Donc en fait Mickael prend le volant, et on met le parechoc en travers dans la voiture.
On va dans un bar, le Nameless, mais le vigile dit à Mickael qu'il doit avoir 18 ans pour entrer (et c'est qu'à minuit qu'il aura réellement 18 ans).
Donc on erre pendant 3 heures en attendant minuit ( et pendant ce temps là, j'espère qu'il vont abandonner et qu'on va rentrer à la maison).
Mais non, ils abandonnent pas, et à partir de minuit, jusqu'à 3h, au Nameless, ils boivent tous beaucoup, me présentent à plein de monde, roulent des pelles, provoquent des gens dans l'espoir de se bagarrer (heureusement cela ne se produit pas).
Et vers 3h, enfin, nous sortons du Nameless pour rentrer dans la voiture (moi au volant).
Mais sur le chemin du retour, 2 d'entre eux commencent à se taper dessus, et le 3ème n'arrive pas à les calmer...
J'arrête la voiture, ils sortent tous les 3 de la voiture, puis au bout d'un moment ils se calment un peu et on repart.
Mais quelques centaines de mètres plus loin, il recommence, donc je dois encore une fois m'arrêter sur le bord de la route. Mais cette fois-ci, la police s'en mêle.
Une voiture de patrouille s'arrête près de nous et une policère me demande si tout va bien... que dire?
Je lui dis que normalement ils sont amis, et que je ne sais pas pourquoi ils se battent ce soir.
Tout le monde se calme et on repart... pour moins d'un kilomètre, le temps que les 2 autres se décident à se taper dessus de nouveau.
Et quand les policiers repasse à côté de nous, il nous font tous sortir de la voiture, éteindre le moteur, montrer le permis de conduire, et ils fouillent même un peu dans la voiture pour voir si y'a rien d'illégal ou je ne sais.
Ce coup-ci je leur demande même si ils ne peuvent pas reconduire l'un des 2 bagarreur chez lui, mais sans conviction...
Ils me disent qu'ils vont nous suivre, et que si ils recommencent, ils les embarquent.
Et biensûr, ils recommencent quand même, mais lorsque je m'arrête pour la 4ème fois (dans l'espoir de les faire faire arrêter), la voiture qui nous suivait s'avère ne pas être une de police...
Pour finir je les conduit chez eux, et je rentre seul à mon appart. Juste avant d'aller me coucher, je tente de remettre le parrechoc en place, sans succés.
Et pendant ce temps, une autre patrouille de police vient voir ce que je fais : décidément, ils sont partout.
Après toutes ces aventures, je n'ai aucun mal à m'endormir une fois dans mon lit.

A la recherche d'un nouvel appart (25/07/2007)

Wed, 15 Aug 2007 13:19:00 GMT

Ce mercredi, Mickael m'a prévenu qu'il déménageait le 31 de ce mois, dans 6 jours... et que donc il faut que je trouve un autre appart avant.

Je savait qu'il voulait déménager depuis longtemps (la maison a plein de fuite) mais je ne connaissais pas la date.

J'ai donc cherché sur Stellenbosch (ville étudiante près de la ferme de vin), sur Muizenberg (spot de surf réputé), et sur Gordon's bay.

Sur Stellenbosch je n'ai rien trouvé, sur Muizenberg j'autais peut être pu aller dans une auberge de jeunesse (en louant tout un mois, c'est pas cher) mais je n'avais pas le temps d'attendre un hypothétique coup de fil.

Normalement j'aurais pu attendre, car Mickael devait emménager dans une maison avec 3 chambres, lui et son pote Yaku, donc il y avait de la place pour moi le temps que je trouve un autre endroit où dormir. Mais la veille du déménagement, le propriétaire de cette maison 3 chambres à prévenu Mickael que finalement, il ne voulait pas louer la maison, mais la vendre. Mickael a donc cherché en urgence une autre maison, et n'a trouvé qu'une 2 chambre. N'ayant pas envie de dormir dans le salon, j'ai finalement choisis un appart à Gordon's bay, pour 2500 rand. Et en fait, je suis plutot content de rester dans la même ville, près de la plage, je peux continuer d'aller à l'association, et en plus, j'ai discuté avec le mécano du magasin où j'ai acheté mon scooter, et il s'avère que c'est aussi un surfeur, et il s'est montré enthousiaste pour me montrer les spots de la baie.

Dans le même temps, mon visa arrive à expiration, et je doit le renouveller. Pour cela, je dois aller à Bellville, qui est près de la nouvelle maison à Mickael.

Donc le mardi 31, je vais faire mon visa puis rejoin Mickael et les autres dans leur nouvelle maison, enfin, normalement.

Parce que arrivé à Home Affairs department, j'apprend que j'aurais du faire la demande de renouvellement 30 jours avant la fin de validité du visa (et oui, il leur faut 30 jours pour mettre le tampon, on m'avait prévenu que c'était lent... mais quand même!).

Donc je doit écrire une lettre expliquant pourquoi je fais ma demande en retard.

A l'aéroport, en arrivant à Cape Town, j'avais compris que je devais attendre 60 jours avant de faire la demande, pas que je devais la faire durant les 60 premiers jours... et je suis presque sûr que j'ai bien compris ce qu'on m'a dit (je dis presque parce que ça fait quand même 3 mois ^^).

Donc le lendemain, je vais au cyber café, imprime mon solde bancaire et ma lettre (expliquant le retard de la demande, et ce que je fais en Afrique du Sud), puis je retourne à Home Affairs. Je donne tout, la responsable lit, puis elle me demande une lettre de la ferme de vin où je travaille, comme preuve...

Comme j'ai pas envie de revenir un autre jour, je demande le numéro de fax de Home Affairs et j'envois des sms à toutes les personnes que je connais en Afrique du Sud et qui pourrait envoyer une telle preuve.

1h30 plus tard, ils reçoivent une attestation de l'association, et une de la ferme de vin. La responsable va montrer tous les papiers à son supérieur, puis reviens, et m'annonce que je vais avoir besoin d'une lettre de mon école... j'ai eu le malheur de mentionner mon école dans la lettre, et voilà qu'ils veulent une preuve où je ne sais quoi...

Je lui dis que mon école est fermée en août, et essaye de lui expliqué qu'une lettre de mon école n'apporterait rien de plus, mais elle se réfugie derrière le fait que c'est une décision de son supérieur.

Et ben tanpis, je passerai un mois sans visa !

Après une journée normale à l'association, je retourne à Gordon's bay, mais dans mon nouvel appart. Je me sens seul mais ce n'est pas déplaisant, et puis je commence à être habitué. En se disant au revoir, Mickael m'a promi qu'on irait faire une plongé en cage au milieu des requins, mais j'y crois pas. Par contre je pense que j'irai lui rendre visite au moins une fois : il me doit de l'argent !

Sortie à la mine (23/07/2007)

Wed, 15 Aug 2007 13:12:00 GMT

Il faut savoir que l'association pour laquelle je travaille ne fait pas que l'after school club, c'est même tout récent du mois de mars 2007. L'association, Pebbles Project, a commencé par former des crèches dans les fermes de vins. Et ce lundi, comme chaque mois, les enfants des crèches font une sortie, en bus et tout.

Cette fois-ci je les ai accompagné.

Le rendez-vous était à 9h30, donc j'ai demandé l'autre français qui travaille dans la ferme, et qui habite à Gordon's bay, et qui m'avait déjà proposé un "lift", si je pouvais faire le trajet maison/ferme et ferme/maison avec lui.

Aucune objection, et nous avons discuté en français durant tout le trajet aller.

Ensuite je suis allé à la crèche, où les enfants arrêtaient pas de me parler... mais en afrikaan (le seul mot que je comprenais, c'était scouterbike ^^).

Le bus est venu nous prendre à la crèche, et nous a déposé à waterfront, dans Capetown.

Marileze (la responsable de l'association) nous a rejoin et guidé jusqu'à un musée de pierres précieuses.

Enfin c'est ce que je croyais, en fait ce n'était pas un musée, le concept est assez marrant, et ludique pour les petits et les grands.

On achète un petit sac en plastique (3 sur 4 cm) et on va dans "la mine", une pièce où il y a des pierres semies précieuses partout par terre, et dans des coffres et autre chariot minier. Le but est de remplir son petit sac avec les plus jolies pierres qu'on peut trouver, et après, on les garde.

Il y avait aussi un magasin avec, entre autre, de très belles sculptures en pierres semies précieuses et des bijoux tout pareil.

Une fois tous les petits sac remplis, nous sommes allé manger chacun notre picnic près du port.

J'avais essayé de me faire un sandwich à la française, jambon, fromage, tomate, mais le pain faisait pas français du tout... plutot pain au lait...

Une bonne baguette... ça me manque !

Ensuite, nous avons repris le bus, et l'aprèm c'est déroulée normalement.

Les jours se suivent... (16/07/2007)

Wed, 15 Aug 2007 13:06:00 GMT

Lundi je suis donc allé à l'assos avec le scooter jaune que le magasin m'avait prêté, et il n'est pas passé inaperçus, et tout le monde à l'after school club m'a demandé pourquoi j'avais changé de scooter.

J'avais aussi changé de casque, mais ça, personne ne s'en est rendu compte :)

Le lendemain j'ai récupéré mon scooter gris, avec plein d'éraflures partout, mais il roule bien alors je m'en fout.

A l'After school club, tout le monde voulait jouer au PC (Blobby Volley ^^), donc on a établi des règles avec Anneline : les enfants doivent d'abord finir leur devoir, ensuite me lire un texte en anglais (ils ont une bibliothèque avec livre en anglais et afrikaan) et après seulement, ils peuvent jouer. Et moi je les surveille, donc ça m'occupe et je m'emmerde moins qu'avant, et quand y'a pas trop de bruit je peux même aidé à lire ceux qui ont du mal.

En rentrant chez Mickael, il m'a appris qu'il partait avec Lisa et qu'il ne rentrerai que le surlendemain. Cinq minutes après ils étaient parti, et avec le décodeur satellite... sur le coup j'ai gueulé, parce que ça défoule et que j'étais tout seul ^^

Mais en fait ça m'a pas trop manqué, même si au lieu des 2 jours d'absences escompté, ils sont revenus au bout de 4.

J'en ai profité pour faire des expériences culinaires, une espèce de pot au feu que mes amis compagnons de repas cette année passée connaissent.

Dans un wok, j'ai fait mijoter, pilons et ailes de poulets, pommes de terre, carottes, oignons émincés (c'est comme ça qu'on dit quand c'est coupé en petit bout ?? ^^), et tout plein d'épices trouvées dans le placard.

La première fois que j'en ai mangé, j'ai trouvé ça fade, alors j'ai rajouté quelques gouttes d'une sauce au piment que j'avais achetée par erreur, et on pourrait presque dire que ça a été les quelques gouttes qui ont fait déborder le vase ^^ (comprendre j'ai eu la main un peu lourde (comprendre ça piquait un max)).

M'enfin j'en ai mangé avec de longs vermicelles (pas trouvé les courts) tout le temps où j'étais seul ^^

Fin de semaine bad luck(11/07/2007)

Wed, 15 Aug 2007 13:02:00 GMT

L'accident !

Un feu passe du rouge au vert alors que j'étais en train de doubler la file de voiture arrêtées par la gauche (je rapelle qu'on roule à gauche ici). La première voiture était en fait un mini van taxi, et il tourne à gauche sans clignotant. Obligé de freiner désespérement, je crois que j'ai bloquer la roue avant, le scooter s'est couché, j'ai était éjecté.

Le taxi s'est arrêté et son conducteur est venu voir si j'avais quelques choses, mais il est repartis très vite après avoir vu que j'allais bien. Les dernièrs kilomètres ont étaient laborieux, avec un repose pied bloquant le rétrogradage de vitesse, et la roue pas dans l'axe du guidon.

En rentrant je suis directement allé prendre un bain pour me réchauffer (à défaut de pouvoir me faire consoler par quelqu'un...). Là j'ai commencé à sentir la douleur des écorchures sur mes mains (le froid du trajet en scooter m'en avait préservé), mais la douleur, c'est la preuve qu'on est en vie.

Une fois un peu remis de mes émotions, je suis allé examiner le scooter pour analyser les problèmes, et je n'ai rien vu de plus que les problèmes que j'avais constaté en roulant après l'accident.

Le jeudi, je suis allé à pied faire des courses et allé sur internet, et quand Lisa et Mickael sont partis, j'ai redressé le repose pied au marteau (Muahahahaha).

Le vendredi j'ai amené le scooter au magasin, et le mécano à directement su la pièce à changer, il m'en a même montré une d'un autre scooter qui avait le même problème.

En fait ce n'était pas juste la roue qui était tordue mais une pièce en acier massif, la reliant au guidon, qui était tordue (sous l'effet d'une contrainte de torsion dépasant la résistance élastique du matériau je dirais... mais j'y connais rien ^^ ).

Anyway, ils ont été cool et m'ont prêté leur scooter de démonstration (celui auquel j'avais déjà eu droit la première fois que j'avais ramené le mien).

Ce qui m'a permis, le lendemain, d'aller à bikini beach faire une superbe session sur des vagues 1m50-2m, mais longues de quelques 50m-100m.

Au cours de cette session, un surfeur m'a parlé d'un spot à Strand, la ville d'à coté, donc le lendemain (dimanche) je suis allé voir. La plage est très plate, et le spot devait être à 200m-300m du rivage, donc difficile de se faire une idée claire de ce qui nous attend à la barre.

Je cache mes affaires dans des buissons sur les dunes, et vais à l'eau.

Le chemin fut long, mais cela valait le coup, des vagues du même style que la veille, même si au démarrage, il faut bien s'accrocher au flanc de la vagues.

Une bonne session de 2h plus tard, je retourne où j'avais laisser mes affaires, et je retrouve mon sac déplacé de quelques mètres, avec plus grand chose dedans.

Ils avaient pris pantalon, pull, T-shirt, veste, lunette de soleil, casque, et même mes veilles chaussures.

Gentillement, il m'ont laissé mon slip et mon short de bain.

Heureusement, j'avais mes papiers et porte monnaie dans le scooter et la clef sur moi dans l'eau.

Enfin, j'ai quand même dû rentrer sans chaussure ni casque et en combi...

Encore une fois, en rentrant, directe la douche pour se réchauffer, faute de pouvoir parler à quelqu'un.

Vacances scolaires(09/07/2007)

Wed, 15 Aug 2007 12:55:00 GMT

Ce lundi, je suis retourné à l'association au bout de 3 semaines d'absences.

En fait cette semaine, c'est encore les vacances scolaires (comme la semaine dernière) mais l'After school club est ouvert (pas comme la semaine dernière).

Donc plein d'enfants sont pas là, car ils sont partis voir de la famille ailleurs en Afrique du Sud, et y'a des nouveaux, qui visitent de la famille dans le coin.

Et comme c'est les vacances, pas de devoir à faire, mais scoubidous, bracelets et colliers.

Dont un... ou une, je me demande, Densil. Il doit avoir 16 ans, et seul son manque de poitrine me fait penser que c'est un homme... sa voix, ses habits, ses manières, son attitude, ses amies, enfin tout le reste font penser que c'est une femme. Au début je l'aime bien, parce qu'il s'intéresse à moi, me demande des mots en français, discute avec moi, mais en fait il n'écoute pas vraiment ce que je lui dis et discute plus avec les autres en afrikaan.

Le lendemain, c'est mardi, et mardi, c'est juste les plus jeunes qui viennent. Parce que l'activité du mardi c'est art, et les plus grand vont ailleurs faire des trucs plus "avancés" que les petits.

Donc le mardi ce passe plutot bien, mais le mercredi, entre le monde qu'il y a, le boucan qu'il font et Densil qui me colle... quel journée.

En plus c'était la première fois que les enfants avaient le temps de jouer à l'ordinateur, donc je l'ai allumé, mais 6 pour un PC, avec 2 chaises devant, et biensûr tous qui veulent jouer... ça en fait du boucan et des difficultés pour expliquer comment on joue (ou juste se faire entendre déjà).

Donc en partant j'ai dis à Anneline que je ne viendrais pas le lendemain, mais lundi, quand ils auront des devoirs à faire.

Il pleuvait lorsque je suis rentré, et à quelques kilomètres de la maison, le drame...

La ratatouille n'était pas fraîche (30/07/2007)

Sat, 04 Aug 2007 10:59:00 GMT

Réveil très tôt pour emener Lio à l'aéroport, et déjà sur la route, je commence à me sentir mal.

A l'aéroport, on rencontre quelques difficultés à trouver la bonne entrée.

La zone d'enregistrement des bagages est accessible seulement aux voyageurs, donc je suis obligé d'attendre Lio pendant qu'elle enregistre ses bagages, et écrit ses dernières lettres ^^

Durant cette attente, mon mal empire et je vais aux toilettes.

Une fois Lio revenue pour me dire au revoir (et me donner ses lettres) et partie pour de bon, en plus de la nausée s'ajoute la tristesse.

Le chemin du retour est donc laborieux, tout seul sur la route, dans le silence...

Rentré à la maison, je me remet dans le lit aussitôt. Ce soir c'est l'annif de Mickael, et il a loué une grande table et plein de chaise, donc je l'aide tant bien que mal pour déménager canapé et télé pour faire de la place dans le salon.

Je lui demande aussi s'il peut m'accompagner rendre la voiture (j'ai moyen envie de payer un jour de plus), mais il me dit que la bureau à Stellenbosch est fermé le samedi, et me sort que les invité vont arrivé d'ici peut, et donc que ni Lisa ni lui n'ont le temps d'aller à l'aéroport...

Enfin en clair il a pas envie d'y aller, ni que Lisa y aille. Parce que les préparatifs sont presque finis et les invités pas près d'arriver.

Je retourne donc me coucher, essayer de dormi, essayer de lire, essayer de guerrir. Mais aucune des 3 choses n'est aisée, en particulier lire, car le récit décrivait un homme à l'agonie, et les détails me faisaient me sentir encore plus mal.

Même si je n'ai pas assisté à la soirée, j'ai pu plus ou moins suivre l'action au son...

Entre de sommes, je pouvais entendre des "Happy birthday" et autres chansons moins connues.

Le lendemain, malgrès la promesse de Mickael d'emener la voiture tôt le matin, il est parti à la pêche et même si Lisa est resté à la maison, Mickael ma finalement conduit un peu avant 16h, heure où je devais rendre la voiture... la veille.

Le soir je n'ai pas mangé grand chose.

Par contre le lendemain, lundi 2 Juillet, je me sentais bien, et j'ai mangé normalement, ce qui a eu pour effet de prolonger d'un jour ma maladie.

Mon premier vrai repas fut mercredi soir, et ce même jour, j'ai aussi pu aller à l'eau pour une courte session avec de petites vagues.

Malheureusement la fin de la semaine s'est passé sous la pluie.

Dans mon malheur j'ai eu de la chance, car cette semaine, c'était vacances scolaires, et donc, l'after school club où je vais l'aprèm était fermé, donc je n'ai rien raté.

Et j'ai pu y retourner en pleine forme le lundi suivant.

Dernier jour à deux (29/07/2007)

Sat, 28 Jul 2007 10:47:00 GMT

Comme Lio est prévoyante, elle n'a pas encore acheter un seul souvenir, et il ne reste qu'un jour pour faire le plein de cadeaux pour tout le monde.

Donc nous voici parti pour Waterfront une nouvelle fois. Mais avant ça, il nous reste quelques endroits à voir dans le coin.

Tout d'abord Kirstenbosch, un jardin plutot qu'une ville. Mais quel jardin!

Super grand, avec plein de plantes... ouai! ben allez décrire un jardin vous!

bon pour vous donner une idée y'avait ça par exemple :

Et elle marche!

ou encore ça :

mais c'est moins impressionant.

C'était bien agréable de se balader la dedans avec le temps qu'il faisait.
On a pu assister gratuitement à un combat d'oie (mais on pouvait pas parier) :

Et pour finir un amerrissage :

Mais même les plus féroces fuyaient devant moi :

En haut du jardin, une pelouse au soleil, la fatigue d'être monté jusque là et la vue font que :

ou encore :

J'vous parlais de la vu :

Mais pas le temps pour la sieste, malheureusement elle n'était pas prévu sur l'emploi du temps de la journée.

Au lieu de cela, on remonte dans la voiture direction Hout Bay... on nous a dit que c'était beau.
Arrivé là bas, l'office du tourisme nous donne une carte de la baie, et nous conseille d'emprunter la route cotière qui va jusqu'au cap, mais encore une fois, cela ne figure pas au programme de la journée.

Par contre un déjeuner sur le port, ça oui!

Le menu a une présentation originale : les noms des plats ne sont pas suivit d'une description de leur ingrédients, mais un commentaire loufoque de marin (genre :"conseillé si vous allez en haute mer"). Tout ça pour dire qu'on est perdu avec Lio (et certains prix nous font peur), mais notre serveuse vient à notre rescousse... enfin c'est ce que je croyais au début, avant qu'elle commence à faire l'inventaire du menu à toute vitesse. Je prendrai finalement un poisson qu'elle me conseille et Lio des calamars fris. Et les deux plats étaient très bon (oui, j'ai aidé Lio à finir ^^).

Bon mais c'est pas tout ça, dans moins de 17h, Lio reprend l'avion, et elle n'a toujours pas de souvenir.

Donc je suis bon pour un tour de shopping.

Je réclame ma glace, et je l'ai ^^

Je ne dirai pas ce que Lio a acheté comme cadeaux, sinon y'en aura qui seront jaloux ^^

Elle a aussi acheté de nouvelles cartes postales, et j'enverrai moi même la plupart :D

De retour à la maison Mickael voulait manger en extérieur pour le dernier jour de Lio mais elle est fatigué (et doit écrire ses cartes postales) donc on décline l'invitation. Qu'importe, il ira avec Lisa, et nous passerons notre dernière soirée tous les deux, tous seuls, en amoureux.

Mais c'est aussi ce soir là que j'ai mangé un reste de ratatouille qui ne devait pas être très frais...

Deuxième jour de safari(28/07/2007)

Fri, 27 Jul 2007 09:46:00 GMT

La nuit ne fut pas très reposante, car même si on avait chacun notre lit (donc plus de place que chez Mickael), il n'y avait pas assez de couvertures à mon goût, et ce n'est que le matin que j'ai pensé que j'aurais pu aller en demander à l'accueuil.

En plus, il nous a fallu nous lever tôt, puisque le "game driving" (safari) du matin est à 7h.

Il faisait froid, et je crois que pour y aller je portais tous les vêtements que j'avais amené avec moi pour les 2 jours.

Lors de ce 2ème safari, nous avons vu comme nouveaux animaux quelques espèces de cerf et les lions dans la grande zone où il sont. Mais depuis la tour d'observation, nous avons seulement pu voir 2 lionnes de loin, à moitié cachées par des buissons... tout ça pour dire qu'on a pas de photo d'elles.

On a aussi pu voir un arc en ciel sur la rosée/gelée du matin sur l'herbe :

Et une giraffe (c'est moi qu'est pris la photo :D) :

Nous sommes rentrés à 9h, pile poil pour le p'tit dèj. Lui aussi, servi dans le boma, et lui aussi sous forme de buffet, donc encore une fois, on s'est pété le bide.

Chocolat chaud, fruit, jus, yaourt, et surtout pain de mie grillé avec confiture, et pour finir une crèpe faite devant nous.

Le grille pain était en fait un tapis roulant sur le lequel on mettait le pain, et quand il ressortait, il était grillé. Première fois que j'en voyait un comme ça, alors j'ai pris une photo ^^

Ensuite retour à la chambre pour prendre une douche et ranger les affaires. D'ailleurs Lio, comme d'habitude, n'était pas pressé pour prendre sa douche, donc je suis passé avant, et pour elle, il n'y avait plus assez d'eau chaude ^^

Bien fait, feignasse! MUHAHAHA !!!

Une fois les clefs de la chambre rendues, il nous restait à voir le reptilarium, et les cheetah (qui ne sont pas des singes, mais des guépards, vous savez l'animal le plus rapide du monde). Nous sommes allez d'abord au reptilarium, où la guide qui nous avait conduit attendait. Nous avons commencé à faire le tour silencieusement, mais avant d'avoir finit, la guide est parti nous demandant de fermer derrière nous. Là, j'ai calculé qu'elle devait être parti pour faire la visite des cheetah, et donc nous l'avons suivi, en prenant bien soin de fermer la porte.

Nous sommes arrivés juste à temps pour rentrer avec la guide et une famille dans l'enclos des cheetah. Et nous nous tenions là, à 2-3 mètres de ces animaux, avec pour seul consigne de ne pas s'agenouiller pour prendre les photos. Cela ne nous a pas empêché d'en prendre debout :

Nous ne sommes allés que dans un des 4 enclos, contenant un couple de cheetah. Nous sommes restés 10 minutes, puis sommes retournés au reptilarium,

où nous avons pris encore plein de photos :

Une fois le tour du reptilarium finit, il ne nous restait plus rien à faire là, même pas manger vu comme on s'était blinder le matin.

Nous avons donc pris la route qui ne tourne pas pour retourner à Gordon's bay, où nous avons retrouvé notre lit une place, et la cuisine maison.

Premier jour de safari(27/07/2007)

Wed, 25 Jul 2007 09:25:00 GMT

Mickael avait réservé pour nous une nuit dans une reserve d'animaux. A 3h de route de Gordon's bay quand même.

Donc nous voilà parti sur la route. Pas très compliquée, on va sur la nationnale la plus proche, et après c'est toujours tout droit...

et quand je dis tout droit, c'est pas seulement qu'il faut pas changer de route, mais qu'il n'y a carrément presque pas besoin de tourner :

Les landes battues à plat de couture, tant sur le tracé des routes que sur le paysage :

On s'arrête pour manger dans la ville juste avant d'arriver à la réserve, en fait c'est une station service, avec une épicerie et une espèce de restaurant, qui ne fait que des sandwiches à base de pain de mie toasté.

M'enfin ça rempli le ventre et c'est déjà pas mal :D

5km plus loin, nous arrivons à l'entrée de la reserve, je donne mon nom et on nous laisse passer (si c'est pas la clase ça ^^ ).

Derrière l'entrée, un étroit chemin mène jusqu'à l'hotel, et son parking. Un homme nous attend, en tenue kaki, nous salue (pas le salut militaire quand même) puis nous fait la visite de la propriété : accueuil, bar, salon avec cheminée et canapé, et enfin notre hutte privée, éloigné de tout, où l'on peut entendre les bruits des animaux :

A l'intérieur, ça ressemble à ça :

A l'acceuil, on nous a donné un petit papier contenant notre emploi du temps, et une fois installé, il nous restait 30 minutes avant le safari de 16h.

On se rend au point de rendez-vous où une jeep nous attend. Elle n'a qu'un toît en bâche qui claque au vent, et aucune autre vitre que le pare-brise.

La guide nous a expliqué plein de truc, et comme d'habitude j'ai essayé de traduire pour Lio. De plus la guide essayait vraiment d'aller près des animaux, et on a pu prendre de belles photos.

Les seuls lions qu'on a pu voir ce jour la étaient ceux dans le petit enclos, en fait c'est 2 lionnes et leur bébé, qui doivent grandir avant d'être introduit dans le grand enclos des autres lions sinon le male dominant les tuerait parce que ce n'est pas ses enfants. Quand au grand enclos, nous sommes restés quelques minutes dans la tour d'observation, mais le froid et le noir ne nous ont pas laissé le temps de voir quoique ce soit.

A peine rentré et il était déjà 19h, l'heure où le dîner est servit (3h de balade quand même). Le dîner est servi dans le "Boma", une construction traditionnelle, qu'on retrouve dans plein de reserve de ce type.

Ca doit être vraiment sympas en été, mais pour nous, il faisait un peu trop froid. Il y avait un buffet, et c'était du self-service, de quoi se péter le bide ^^

Mais ce n'était pas excellent, cependant cela nous a permis de goûter des mets locaux (de la viande de Sprinbok).

Une fois le ventre plein, nous sommes rentrés profiter du lit 2 places (qui en fait était 2 lits une place).

Lio a même réussis à trouver SABC3, la chaîne de télé sud africaine qui diffuse la série Hereos le mercredi soir, et comme par hasard, on était mercredi soir :D

Donc j'ai même pas raté l'épisode de la semaine.

Que du bonheur, comme dirai Arthur ^^

Un autre jour de pluie (26/07/2007)

Tue, 24 Jul 2007 10:22:00 GMT

Après la saucée de la veille, on était pas très chaud pour sortir, vu que le temps était incertain.

Donc nous sommes juste allé sur les hauteurs de Gordon's bay, afin de faire quelques photo panoramique :

Mais comme vous pouvez le voir, il ne faisait pas très beau (c'est un euphémisme).

Heureusement que j'avai eu plus de chance quand j'y avais été la première fois :

En route vers le cap(25/07/2007)

Fri, 20 Jul 2007 10:51:00 GMT

Malgrés le temps incertain, nous décidons d'aller au cap. Il nous reste si peu de temps avant que Lio reparte, et tant de choses à faire.

Mais avant le cap, on s'arrête à Simon's Town. Obligé, y'a une colonie de pingouins :D

Sur les prospectus, ils disent qu'on peut nager avec les pingouins, mais en cette saison, ça m'étonnerais.

La visite de la colonie se résume à une petite balade sur un chemin qui serpente au centre de la colonie. Et effectivement, il y a des escaliers qui descendent vers la mer, mais ils sont fermés.

Une fois au bout du chemin, on arrive sur un autre parking, avec un resto et un magasin de souvenir. On va faire un tour dans le magasin... où on voit toujours les mêmes choses : pingouin en perle, pingouin en carte postale, pingouin en peluche, pingouin sur des mug, et plein d'autres trucs qui sont pas des pingouins quand même ^^

En sortant du magasin, on s'aperçoit qu'il a commencé à pleuvoir... et il nous faut retraverser la colonie :(

On remonte le col et on y va. Mais très vite, la pluie augmente à un tel point qu'on se met à courrir pour retourver la voiture au plus vite. Puis le vent se met dans la partie, et dnas le mauvais sesn en plus, si bien qu'on à vraiment plus l'impression d'avancer.

J'arrive avant Lio à la voiture, et je me dépêche de demarrer pour la rapprocher de Lio. Mais même si le geste est beau (il est beau non?) il ne sert pas à grand chose :

les 3 ou 4 couche de vêtements de Lio sont toutes mouillées. Aller au cap est maintenant compromis, car en nous regardant, on aurait pu penser qu'on avait pris une douche habillé (même les chaussures!).

On rentre donc à la maison se changer, mettre nos vêtements à sécher, puis on repart faire des course pour le soir. Lisa n'étant pas là le soir, Mickael nous a dit que c'était le moment ou jamais de cuisiner le confit de canard que Lio a ramené (Lisa aime pas ça... elle aime pas grand chose). Le soir venu, aucune nouvelle de Mickael... on commence à préparer le dîner néanmoins.

Mickael se pointe juste avant qu'on décide de manger autre chose que le canard avec notre ratatouille.

On commence donc à cuir le canard pour nous 3, mais 10 minutes avant que ça soit prêt, Mickael nous dit qu'il est fatigués, qu'il va directement se coucher sans manger, et demande qu'on lui laisse sa part dans une assiette.

Lio est dégouté, moi, je suis blasé, et en y réfléchissant, tanpis pour sa gueule, il ne sait pas ce qu'il rate. Les jour suivant, il grignotera le canard sans même le faire réchauffer, et ne touchera pas au reste...

Je me permet de signaler que le cassoulet que j'ai amener avec moi, on ne l'a pas encore ouvert, ni même le vin blanc de Lio...

Enfin breeeeeef comme dirai Mini, cela nous permet de manger tout seul tranquille en regardant ce qu'on veut à la télé.

Lio et la chocolaterie(23/07/2007)

Sat, 14 Jul 2007 10:45:00 GMT

Ce samedi, le temps étant incertain, nous avons opté pour une destination proche de Gordon's bay (là où on habite) : Franschhoek, une petite ville avec une importante communauté française, et donc connue pour sa gastronomie :D (viva la france!).

Nous nous arrêtons dans une grande rue avec plein de boutiques, et l'office de tourisme. Cette dernière est très bien fait avec un présentoir par thème (restaurant, hotel, boutiques, etc...).

Il y a même les menus des différents restaurants du coin, et je tombe sur un qui s'appelle le bistrot français. Nous demandons où se trouve la chocolaterie (Lisa nous en avait dit du bien), et l'hotesse nous donne une carte de la rue en nous indiquant ce que l'on cherche.

Mais la chocolaterie sera pour le dessert, il nous faut dabord chercher un endroit où manger. En marchant, nous passons devant le bistrot français, et après avoir vérifié les prix, nous décidons de manger là. Je prend un moules/frites, avec les moules deux fois plus grosses que celles que j'ai l'habitude de manger. Lio, quand à elle, lorgne sur le plat d'une femme à la table voisine, et, ensemble, nous essayons de deviner ce que c'est : nous trouvons le plat dans la rubrique sandwich, même si cela ne ressemble aucunement aux sandwiches qu'on peut voir en france. Ici, les sandwiches se servent dans une assiette, la deuxième tranche de pain sur le coté, et une petite salade.

Après s'être régalé, nous voilà reparti en direction de la chocolaterie. J'aurais aimé pouvoir discuter un peu avec le vendeur pour savoir les compositions des chocolats, mais plus on attendait, plus de monde rentrait dans le magasin. Si bien qu'on s'est mis dans la file d'attente, dans l'intention d'acheter 2 chocolats de chaque, sauf ceux avec alcool, et ceux au chocolat noir (Lio voulait pas). Si bien qu'on s'est retrouvé qu'avec 5€ de chocolat, et même pas la moitié des différrentes sortes de la vitrine :'(

En ressortant, il commençait à pleuvoir, donc nous avons repris la voiture et continué la rue pour voir s'il y avait plus à voir de ce coté là. Mais non c'était la fin de la ville ^^

Je demande donc à Lio ce qu'elle veut faire, et elle me répond qu'elle a vu à l'aller le nom d'une source d'eau sur un bâtiment, et aimerai voir si y'a moyen de visiter l'usine d'embouteillement. Je la regarde bizarre, mais bon, vu qu'on a rien d'autre à faire ^^

Malheureusement, nous nous retrouvons devant un portail vérouillé par une chaîne, sans personne visible à l'intérieur. En même temps, peut être que le samedi c'est fermé.

Vu que nous n'avons pas envie de rentrer à la maison si tôt, donc nous allons au centre commercial où j'avais fait mes propres commission une semaine plus tôt.

Et puis je me rappel qu'il y a un cinema dans ce centre commercial. Nous décidons donc d'aller voir Pirate des Caraïbes 3, vu que j'ai envie de le voir et que Lio, l'ayant déjà vu, aura plus de facilité à comprendre l'anglais. Nous achetons nos billets, puis nous nous baladons dans le centre commercial en attendant que l'heure de la séance arrive.

Le film durant 3h, nous rentrons tard à la maison, nous allons donc directement au lit.

Robben Island (22/06/2007)

Sat, 14 Jul 2007 10:41:00 GMT

Aujourd'hui, pas de mauvaise surprise avec l'électricité, donc nous nous préparons vite et partons en fin de matinée pour Waterfront dans Cape Town.

C'est un quartier en bord de mer, où l'on peut voir plein de bateaux, de restaurants, magasins, supermarchés, et boutiques souvenir. C'est aussi de là qu'on part pour Robben Island.

A Waterfront, nous allons directement regarder les horaires des bateaux pour Robben Island. Il y en a un qui part 30 minutes plus tard. Nous achetons les billets puis allons faire un tour dans quelques boutiques souvenir. Nous croisons un petit enclos, ouvert sur la mer, où les phoques peuvent venir se reposer librement :

Juste avant de monter sur le ferry, un photographe prend une photo de chaque groupe, et on peut acheter la photo au retour. Mais c'est comme à l'école, c'est speed et pas de seconde prise ^^

La traversé en ferry dure 45 minutes, en suite on fait un tour de l'île en car, avec un guide qui nous explique ce qu'on voit, mais en anglais, donc j'essaye de traduire les passage interressant (et que je comprend) à Lio.

Pour le plus grand bonheur de Lio, Robben Island est un vrai zoo, avec :

Lio a eu du mal a cadrer,

faut dire que la tortue

etait rapide ^^

On a aussi vu la carrière dans laquelle les prisoniers politiques travaillaient (dont Nelson Mandela) :

photo

Une fois le tour en car fini, vient la visite bâtiments des différentes sections de la prison, mais nous sommes mal tombé car tout le quartier haute sécurité, où étaient les prisoniers politique, était en travaux, donc pas visitable. Nous n'avons pas pu voir la cellule de Nelson Mandela donc... mais une "reconstitution" de celle-ci :

Le guide qui nous faisait visiter les bâtiments est en fait un ancien prisonier politique de Robben Island, et à la fin, il nous a raconté sa vie, comment il est devenu militant, puis saboteur, et pour finir prisonier ; ainsi que sa vie en prison, son quotidien, les grèves de la faim, et bien d'autres choses. J'ai trouvé cela interressant et j'ai, encore une fois, essayé de partager ce que je comprennais avec Lio, qui trouvait le temps un peu long ^^

Ensuite nous sommes retournés sur notre ferry :

Une fois de retour, nous avions faim. Et oui, nous n'avions pas eu le temps de manger avant le départ pour Robben Island.

Nous nous sommes donc installés, un peu au pif, sur une terrasse d'un resto. Nous avons commandé une pizza pour 2 suivie d'un dessert chacun ^^

Et tellement qu'il était beau son dessert, que Lio en a fait une photo :

devinez ce que c'est

Ensuite, le temps de faire une demi-douzaine de magasin de carte postale, et nous reprenons la voiture pour rentrer à la maison. Mickael a prévu de nous faire un braai.

Et ça tombe bien qu'on ai mangé tard, puisque préparer les braises et cuire la viande prend du temps,si bien que nous mangeons tard. J'avais espéré que Mickael aurait fait du boeuf pour faire goûter à Lio, vu qu'elle aime pas, mais que Mickael cuît bien la viande. Mais ce dernier choisit du veau, et c'était pas si exceptionnel que ça. Peut être que je m'habitue ^^