Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin
 
 

 Hey! It's a bilingual blog. Scroll down! »
Viewing Posts matching 'symbol'

El nuevo símbolo de Buenos Aires :p/ Buenos Aires new city symbol :p

 11 Comments- Add comment Written on 03-Nov-2008 by julio.ferro

El 25 de mayo de 2010, Argentina celebra el bicentenario de la Revolución de Mayo, que fue el primer paso hacia la independencia. Como en ocasión de su primer centenario, Buenos Aires se prepara para una gran celebración y por este motivo convocó a un concurso de ideas para la creación de un nuevo símbolo. Organizado por IRSA y la SCA (Sociedad Central de Arquitectos), se llegó a 3 candidatos finalistas. El elegido por la gente, con un porcentaje del 29% fue: “Mirador”. La propuesta además de carácter simbólico (nuevo monumento emblemático) es un emprendimiento turístico-comercial. Se trata de una estructura metálica de 200 m de altura conformada por dos pilares separados por 10 m entre sí. Sostenidas, entre ambos pilares, se desplazan 15 cápsulas destinadas a transportar a los visitantes (22 personas por cabina) y estarán en movimiento permanente sobre un circuito vertical que duraría aproximadamente 20 minutos.

Personalmente, creo que la propuesta "Agujas" contaba con mayor potencia simbólica. Consta de 144 agujas se elevan hacia el cielo, se mecen con el viento como juncos al borde del río. En sus bases, en contacto con el agua del río, un paseo costero al que se puede llegar tanto por tierra como por agua. De noche, estas agujas crean nuevos paisajes ya que poseen en su parte superior un sistema de iluminación (leds) que formarán imágenes auto-organizadas.

Comparado con grandes símbolos de ciudades como el London Eye o la Sydney Opera House, este Mirador es bastante flojo...

===========
On May 25th 2010, Argentina will celebrate the bicentenary of the May Revolution, the first step towards independence. As on the occasion of its centenary, Buenos Aires is preparing for a big celebration and for this reason It called for ideas for the creation of a new symbol.
Organized by
IRSA urban developers and the SCA (Central Society of Architects), 3 candidates were the finalists.
Peoples' choice, with a 29% was "Mirador" (Viewpoint). The proposed addition of a symbolic nature (new flagship monument) is a venture-tourist trade. This is a metal  200 m
structure in height comprised of two pillars separated by 10 m. Sustained in between two pillars with 15 moving capsules designed to transport visitors (22 people per cabin). These capsules are in vertical motion on a circuit that would last approximately 20 minutes.

Personally, I think that the proposal "Needles" had more symbolic power. It consisted of 144 needles pointing to the sky, swaying in the wind like reeds on the edge of the river. In their bases in contact with water from the river, a coastal walk that can be reached both by land and by water. At night, these needles would create new landscapes thanks to a lighting system (LEDs) that form self-organized images.

Compared to such great city symbols like the London Eye or the Sydney Opera House, this Mirador is quite bland...

Send to a friend

Cold brands

 11 Comments- Add comment Written on 12-Aug-2008 by julio.ferro

Cold-brands.jpg

En mi semana de vacaciones, me vestí con un mundo de marcas con el que nunca en mi vida había tenido contacto alguno. Tuve sin querer, una clase de branding de alta montaña. Y todo esto es porque soy un novato en estas cosas!

====
During my vacations I've been into a new brand-world. I've been dressed by a lot of brands I've never seen. It was a high mountain branding class. This is because I'm a rookie!

Send to a friend

KISS #1 Pictograma remixado / Pictogram remix

 0 Comments- Add comment Written on 02-Jul-2008 by julio.ferro

La segunda sería aplicable a los cartoneros que salen cada noche por Buenos Aires.

===
The second pic could apply as the sign for the Buenos Aires scavengers (AKA "cartoneros")

Visto en / as seen on Logoblink

Send to a friend

Artista, fumate un edificio! / Yo, let's smoke that building!

 7 Comments- Add comment Written on 01-Jul-2008 by julio.ferro

Entiendo que la búsqueda pase por crear nuevos íconos arquitectónicos aprovechando las capacidades tecnológicas de hoy día, pero entre nos hay arquitectos que no se si lo hacen a propósito (estarán fumados?) o es la mirada fuera del proyecto la que nos lleva a nombrar ciertos edificios. Ya en Londres encontramos al Pepino del 30 St. Mary Axe y ahora se presentan las obras para la construcción de un nuevo rascacielos en Chicago que promete ser el segundo en "altura" del mundo diseñado por Santiago Calatrava. Dada la forma, no me queda ninguna duda...

Video

=========
Ok, I understand there's a need to create new icons using new technological cappabilities but honestly, I don't know if architects are really aware (or stoned?) of the symbolism they're throwing to a city or not. Finally, people names them with funny nicknames. We do know the famous "Gherkin" of 30 St. Mary Axe in London and there's a big buzz around the presentation of a new skyscrapper in Chicago promising to be the second "highest" of the world. designed by Santiago Calatrava. Given its shape I have no doubt at all!

Video

Send to a friend

Logo mashups!

 3 Comments- Add comment Written on 21-May-2008 by julio.ferro

El mashup, personalmente me cae muy simpático: resulta de superponer al menos dos cosas para generar una tercera y es más conocido como un género musical (les recomiendo un mashupper argentino: Villa Diamante, quien suele mezclar ritmos muy disimiles como cumbia con hip-hop). También es un archivo digital que puede contener textos, sonidos, imágenes, etc. Para ambos casos, es un mestizaje donde 1+1 puede dar 22.

Mario Amaya es el MC detrás de este mashup visual que hizo sólo por diversión, donde los símbolos resultan conocidos y los nombres también, pero por separado. Creo que la idea detrás es probar que en realidad no leemos más que formas y este proyecto lo prueba.

Via El Burlador

Mashups are really cool for me: it's the result of superimposing at least two things to generate a third one and is more known as a musical genre (I recommend an Argentine mashupper: Villa Diamante, who usually mixes very dissimilar grooves like cumbia with hip-hop) and a kind of digital media file as well. I see this as a fusion where 1 +1 can be equal 22.

Mario Amaya is the MC of this visual mashup he made just for fun, where the symbols are well-known and the words too, but separately. I think the idea behind is to prove we read shapes instead of names and this project proves it.

Via El Burlador

Send to a friend

La Historia va al cirujano/ History gets a facelift

 6 Comments- Add comment Written on 21-Apr-2008 by julio.ferro

History
Un nuevo rebranding para un canal de TV. Le llegó la hora a The History Channel, desde ahora sólo History. La revitalizada identidad fue creada por la agencia neoyorquina Blue Room. En palabras del Senior Vice Presidente de History, Chris Moseley: "En las ruedas preliminares Blue Room entendió claramente cómo mantener los activos visuales de nuestro logo y la H dorada que son claves de nuestra herencia. Resolvieron el trabajo de forma tanto fresca como contemporánea al tiempo que respetaron nuestros activos."

OK, eso en cuanto al logo, aunque puede resultar demasiado sutil a los ojos del televidente promedio entender las razones de este rediseño. Otra vez, me gustaria ver el resto del programa de branding on-air para ver cómo funciona.

===========

A new rebranding for a TV channel. Now It's time for The History Channel, from now History. The refreshed identity was created by New York based agency Blue Room. In words of History Senior Vice President of Marketing Chris Moseley: "In the very preliminary rounds Blue Room clearly understood how to maintain the equity of our logo and the gold H that has been such a key part of our heritage. They kept the work fresh and contemporary while respecting our equity."

OK, but just for the logo, tough It could be too subtle for the average audience to get noticed of the reasons of this revamp. Again, I would like to see the rest of the on-air branding to see how it works.

Send to a friend

Discovery Channel Rebranding

 5 Comments- Add comment Written on 14-Apr-2008 by julio.ferro

A mí nunca me gustó el logo de Discovery Channel, me parece anticuado y mal resuelto. Y su branding en pantalla estaba restringido a grandes palabras en letras condesadas sobre un fondo blanco (al menos es lo que se ve en Sudamérica). Demasiado "in-house" para mi gusto. Pero finalmente llegó el tiempo de rediseñarlo y fue presentado en Chicago antes de su gran lanzamiento en TV.

discovery rebranding

De su gacetilla de prensa: "Discovery acudió a Viewpoint Creative, de Boston, para desarrollar una nueva identidad revitalizda que continúe elevando el valor de su ícono, el globo. Vinculando el globo con la "D" de Discovery, Viewpoint fusionó el mundo con la marca. El planeta estilizado, su paleta de color contemporánea y la fresca tipografía se combinan para alinear mejor a la marca con la compañía internacional de comunicaciones que Discovery es hoy."

Me parece que estos tipos le dieron a un viejo problema del logo anterior aunque el diseño en general no me cierra del todo. Hay un símbolo D-Globo, una contracción del identificador principal para usar como mosca en la pantalla. Me encantaría ver el sistema completo y saber cómo resuelven el resto de su portafolios de marcas. Animal Planet es un espanto!

======================

I never liked the Discovery Channel logo, It seemed clunky and poorly executed and the branding was restricted to big condensed words over a white background (at least in South America). Too in-house for my taste. But finally it's time of a rebranding and it was presented in Chicago prior to the big launch on TV.

From the press release: "Discovery turned to Boston-based Viewpoint Creative to develop a revitalized brand mark that would continue to leverage the equity of its signature "globe" icon. By linking the globe into the "D" of Discovery, Viewpoint fused the world and brand. The stylized earth, contemporary color palette and fresh typography all combine to bring the mark more in line with Discovery as the international communications company it is today."

I think these guys hit on a big issue of the former logo though I don't see this rebranding as a hit. There's a D-Globe symbol, a contraction of the main identifier to use on screen. I'd like to see the rest of the brand ID system and the rest of their brand portfolio. Animal Planet logo is a mess!

Send to a friend
Loading …
  • Server: web1.webjam.com
  • Total queries:
  • Serialization time: 650ms
  • Execution time: 660ms
  • XSLT time: $$$XSLT$$$ms