Cuál es el logo de Adidas? Crees que hay uno solo? Aha... Si, hay dos. Bueno, dejame decirte que en realidad hay cuatro (y no tres como dije al principio. Me salté Y-3). Tres es el número que esta marca usa desde sus inicios y es parte vital de su identidad de marca. Aunque no sea exactamente un logo, esto es lo que reconoces cada vez que ves un producto de Adidas. Tres tiras son suficientes para asumir que estás frente a un Adidas original, incluso sin que tenga el nombre. Y qué pasa si tiene dos, cuatro o cinco tiras? Adidas cree que se trata de una violación a sus derechos de marca, asi que cuidado... Fred Perry, la marca inglesa, viene adornando sus productos y hasta su sitio con dos tiras. La carta de Adidas no se hizo esperar.

La Corte Europea de Justicia hizo caso omiso a los argumentos expresados por C&A, H&M y otras compañías que han emprendido una batalla legal durante los últimos 10 años en un esfuerzo por utilizar dos tiras en sus propias líneas deportivas. Argumentaron que una simple tira es un elemento lo suficientemente común como para que alguien tenga propiedad sobre ella.

La corte dijo que dejaría el caso a las cortes nacionales para determinar "si el consumidor promedio puede ser confundido respecto del origen de la ropa y elementos deportivos que exhiben motivos de tiras en el mismo lugar y con las mismas características de Adidas". (Más info)

Yo creo que tienen razón porque si cualquiera quiere usarlas, es porque en realidad quieren hacer que te confundas. Pero todo esto suena bastante parecido al caso de T-Mobile, cierto?

=====================

The Adidas logo? Do you think there's only one? Aha... Yes, you may remember two. Well, let me tell you there are three. Three is the number that this brand used since its beginnings and is still part of the brand identity. Although this is not exactly a logo, this is what you recognize every time you see an Adidas product. Three stripes are enough to assume that you're in front of an Adidas original, even without the name. And what about four or five stripes? Adidas thinks it's a trademark violation, so take care. Fred Perry has emblazoned their products and even their website with two stripes. Obviously, Adidas dropped a note.

The European Court of Justice dismissed one of the critical arguments made by C&A, H&M and other companies, which have waged a legal battle over the past 10 years in an effort to use two stripes on their own sportswear. They have argued that the stripe is common enough that no one should own it.

The court said it would leave it up to the national courts to determine "whether the average consumer may be mistaken as to the origin of sports and leisure garments featuring stripe motifs in the same places and with the same characteristics as the stripes motif of Adidas." (Source)

I think they're right because if someone else wants to use them, is because they want to cheat on you. But this sounds quite similar to the T-Mobile case, isn't it?