Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin
 
 

 Hey! It's a bilingual blog. Scroll down! »
Viewing Posts matching 'apple'

Dios está en los detalles/ God is in details

 1 Comment- Add comment Written on 30-Apr-2008 by julio.ferro

Cuando me preguntan sobre la contribución del diseño a la industria y la economía, inmediatamente me vienen a la memoria dos supehéroes del diseño: Jonathan Ive y Dieter Rams. Ambos fueron las cabezas de diseño de dos compañías fundamentales vinculadas al diseño y la innovación: Apple y Braun. Estos tipos son bien conocidos por ser obsesivos del detalle y la experiencia con el usuario. Ellos son los creadores de íconos, no sólo de productos. Ambos subieron la barra y contrubuyeron a traducir cada marca en términos de cultura. Han transformado empresas y meros aparatos en marcas.

"Creo que los diseñadores deben eliminar lo innecesario. Esto significa eliminar los trucos de moda porque este tipo de cosas tienen poca vida en el tiempo" dice Ive y creo que aquí hay una fuerte conexión con los principios declarados por Adolph Loos en 1902: "el ornamento es un crimen".

Ive siempre muestra su tributo a la obra de Rams. Incluso el iPod toma casi textualmente algunos principios de este Maestro del diseño. Si van de visita al MoMA en NY, pueden ver de cerca la obra de ambos.

Más en Gizmodo

==========

When someone ask me about the contribution of design to the industry and economy, I instantly recall two design super-heroes: Jonathan Ive and Dieter Rams. Both of them were heads of design of two seminal companies related to innovation and design: Apple and Braun. This two guys are known to be sticklers for details and experience. They've created icons, not only products. They've risen the bar and contributed to translate each brand into culture. They've transformed companies and gadgets in brands.

“I believe designers should eliminate the unnecessary. That means eliminating everything that is modish because this kind of thing is only short-lived” says Ive and I think here's a strong connection to 1902 Adolph Loos's "Ornament is a crime".

Ive always shows a kind of tribute to Rams's work. Even the iPod has taken some principles of this Master of design. If you are going to visit the MoMA in NY you can see the work of this designers.

More about this topic at Gizmodo

Send to a friend

Virus para Mac/ Virus for Macs

 1 Comment- Add comment Written on 01-Apr-2008 by julio.ferro

A cada usuario de una Mac le encanta hacer alarde de que sus computadores son libres de virus. Viéndolo desde la marca, esto podría representar dos cosas: son confiables gracias a una poderosa arquitectura o por otro lado, son tan pocas las Macs comparadas con las PCs que es casi imposible encontrar un hacker de productos Apple. Ambas cosas no son del todo ciertas, pero son atributos generales de la marca de la manzanita.

El Virus Newton es un proyecto de Troika. Han transformado en arte algo a lo que todos tememos. Pero en realidad, no es un virus real sino una increible broma, lo que vuelve a decir que no hay gusano que ataque tu manzana. Sin querer quizá esto esté contribuyendo con un atributo que no está escrito en piedra.


=========

Average Mac user loves to boast that their computers are virus free. Viewing it from the brand side, this could mean two things: they're reliable because its strong architcture or in the other hand, there are so few Macs compared to PC's that could be almost impossible to find a hacker of Apple products. Both situations are not completely true, but they're attributes of the brand.

The Newton Virus is a Troika project. The've trasformed into art what everybody is afraid of. But let's say it's not a real virus but an amazing joke. May be they're contributing to an attribute that it's not carved on stone.

Send to a friend
Loading …
  • Server: web1.webjam.com
  • Total queries:
  • Serialization time: 226ms
  • Execution time: 236ms
  • XSLT time: $$$XSLT$$$ms