Editor view 
Members view 
Public view 
Hey! It's a bilingual blog. Scroll down! » Logo y lema Argentina para la Feria del Libro de Frankfurt 2010/ Logo and tagline for Argentina's pressence @ Frankfurt 2010 Book Fair
5 Comments
- Add comment | Back to Hey! Written on 03-Nov-2009 by julio.ferro
Muy retrasado, se presentó el logo y lema que identificará al Pabellón Argentino en la Feria del Libro de Frankfurt donde nuestro país será el invitado de honor (sitio oficial). La propuesta ganadora es del estudio de Sebastián Guerrini y más que un logo es una gráfica que parece funcionar mejor en motion que en impresos. Ya está presente en el sitio oficial y ojalá los que diseñen el pabellón no lo usen como un simple sticker.
El lema me resulta bastante genérico, sobre todo porque el 2010 es el año del centenario y no se lo aprovecha para promocionarlo y justificar la presencia en la Feria del Libro. Teniendo en cuenta el absurdo brief que sugeria usar de concepto el Aleph de Borges (algo imposible de representar) la solución ilustra de forma abstracta la celebración más que el movimiento cultural que propone el lema. No me termina de convencer la imagen, me da medio champagne; pero habrá que verla en acción en el contexto de la Feria.
+++++++++++
Finally, the Argentine Pavillion at the Frankfurt 2010 Book Fair logo was presented where our country will be the guest of honour (official site). The winner is from Sebastián Guerrini's studio and more than a logo, it's kind of a graphic device that looks better in motion than in print. It already features on the official site and I hope the pavillion's designers use it in a smart way, not as just a simple sticker.
The tagline is really bland for me, taking into account that 2010 is the celebration of the Bicentennary of Argentina's Revolution and nothing connects to it in order to create a sinnergy and a justification of the argentine pressence at the Book Fair. The design brief was incredibly absurd: it suggested to use Jorge Luis Borges' Aleph as the main concept (quite impossible to represent) and the solution illustrates in an abstract way the celebration more than the "culture in motion" concept showed in the tagline. It doesn't convince me, it looks too champagneish for me but we have to see it in action within the Fair's context.
Send to a friend Comments
-
__37__(@16x16C).jpg)
written on 03-Nov-2009
cristian.saracco says:
Dice poco... es cierto que no aprovecha el '00... Y en Alemania se comen salchichas, no pizza
... Así que más que pizza con champagne deberían haber pensado en frankfurter con birra...
En serio ahora, particularmente creo (sin entrar en si es bueno lo que hay o no) que para generar menos caos, los países deberían ir con una marca a todos lados... Y no, crear marcas/símbolos para cada ocasión... Eso confunde... Ej.: Madrid, entre comunidad y ciudad tiene más de 8 marcas activas y las utilizan según la necesidad (y si no saben, en eso te ponen tres juntas)
¿En serio pidieron una representación del Aleph? Hubiera utilizado la sombra de Borges al estilo Hitchcock
-
(@16x16C).jpg)
written on 03-Nov-2009
julio.ferro says:
Tambien hubo otro concurso para el logo del centenario y ya dieron a los ganadores pero no lo mostraron creo.
Coincido, debieran haber ido solo con la marca Argentina para este caso, sino nunca viaja. -
__25__(@16x16C).jpg)
written on 04-Nov-2009
Lupa says:
me parece poca cosa, medio insulso... y coincido con Juls: da más para la celebración (quizás al "movimiento" lo asociaron con celebrar)... también coincido con que quizás funcionaría mejor en motion que en impresos... vamos a ver qué pasa, personalmente, me hubiera gustado algo con un poquito más de gracia, cosa que impacte un poco y resalte por sobre el resto...
-
written on 04-Nov-2009
Lupa says:
Cris! no seas gordito! Acá te dejo un temazo para que disfrutes tus frankfurter mit bier
: http://www.youtube.com/watch?v=7ue8UyrNHiw
-
__35__(@16x16C).jpg)
written on 04-Nov-2009
lucas_pelissero says:
Efectivamente en el sitio oficial, terminaron por usarlo como sticker y, alejándolo del lema, quedó como casual elemento decorativo. Pero las burbujitas son lindas, Salud!
- Server: web2.webjam.com
- Total queries:
- Serialization time: 734ms
- Execution time: 875ms
- XSLT time: $$$XSLT$$$ms