Wir wissen aus der Webstatistik und den Kommentaren, dass viele von Euch trotz unseres Stillstandes immer weiter gekommen sind, um nach Neuigkeiten aus Big Sky Country zu schauen. Das bedeutet uns viel und deswegen fange ich jetzt einfach mal an, von hinten alles wieder aufzuholen. Das werde ich heute nicht alles schaffen, denn morgen früh um 7 muss ich bereits geschniegelt sein für eine Präsentation in Mainz. Ganz virtuell natürlich.

Deswegen gibt es heute erst mal Bilder von zwei Ereignissen: die Asbestentfernung und Natalies erster Geburtstag. Zwei sehr unterschiedliche Geschehnisse, sowohl emotional, als auch visuell.

Damit es schenller geht, habe ich die einzelnen Bilder in Picasa kommentiert, ihr müsst also die Alben anschauen:

Asbestentfernung

From Asbestos Removal

Natalies 1. Geburtstag
Es war ein wundervoller Sonnentag. Im Garten war ein Planschbecken aufgebaut, die Kinder haben geplanscht und die Erwachsenen haben geplauscht. Zur Unterhaltung gab es eine Hühnerolympiade. Eine Disziplin war Chicken Chase. Daher die Bilder. Es war ein toller Tag und eine sehr entspannende Abwechslung vom alltäglichen Renovierungsstress.

From Natalies 1. Geburtstag

Morgen gibt es dann ganz viel Bilder vom Renovieren und vielleicht schaffe ich es sogar bis zum letztsonntaglichen "Germanfest". Eine ganz seltsame Veranstaltung, auf der Punks mit grauhaarigen Frauen in Dirndln den typisch deutschen "Pinguintanz" tanzten.

Nun muss ich aber schnell noch mal die Präsi für morgen anschauen. Gute Nacht.